HOLIDAY CONCERTS PLANNED

Musical performing groups at Dripping Springs High School, Dripping Springs Middle School and Sycamore Springs Middle School have multiple concerts planned during the month of December. Admission is free and the general public is welcome to attend. Below are a schedule of events.

DSHS

12/5 Band Holiday Concert, 6:30 p.m., auditorium

12/6 Orchestra Winter Concert, 7:00 p.m., auditorium

12/9 Jazz Orchestra Concert, 6:30 p.m., auditorium

12/12 Choir Winter Concert, 7:00 p.m., auditorium

12/13 Dance Winter Concert, 6:30 p.m., auditorium

12/16 Guitar Concert, 7:00 p.m., auditorium

DSMS

12/10 Band Winter Concert, 6:30 p.m., Cafeteria

12/11 Choir Winter Concert, 7:00 p.m., DSHS auditorium

SSMS

12/6 Orchestra Concert, 7:00 p.m., DSHS auditorium

12/10 Choir Winter Concert, 7:00 p.m., DSHS auditorium

12/11 Dance Winter Concert, 7:00 p.m., Comp Gym

12/17 7th & 8th Grade Band Concert, 6:30 p.m., SSMS stage

In addition, the DSHS Hi-Steppers will perform at the Dripping Springs Tree-Lighting (at the Triangle) on Saturday, Dec. 7, at approximately 5:30 p.m. The DSHS Jazz Cats are scheduled to sing at the "Sights and Sounds of Christmas" event in San Marcos ( San Marcos Plaza Park) on Saturday as well, starting at 7:25 p.m.

Choirs from DSHS, DSMS and SSMS also will do caroling tours that visit other schools, senior living centers, and Barton Creek Mall. The Jazz Cats' annual performance at the State Capitol (Rotunda) will be Thursday, Dec. 5, at noon.

CONCIERTOS PARA LA TEMPORADA DE FIESTAS

La preparatoria y las dos secundarias, Dripping Springs High School, Dripping Springs Middle School y Sycamore Springs Middle School, tienen múltiples conciertos programados durante el mes de diciembre como celebración de la temporada de invierno. La entrada es gratuita y el público en general es bienvenido. A continuación se encuentra una lista de eventos por escuela, e información de otros por grupo.

DSHS

12/5 Concierto festivo de la banda musical, 6:30 p.m., auditorio

12/6 Concierto de invierno de la orquesta, 7:00 p.m., auditorio

12/9 Concierto de la orquesta Jazz, 6:30 p.m., auditorio

12/12 Concierto de invierno del coro, 7:00 p.m., auditorio

12/13 Concierto de invierno de danza, 6:30 p.m., auditorio

12/16 Concierto de guitarra, 7:00 p.m., auditorio

DSMS

12/10 Concierto de invierno de la banda, 6:30 p.m., cafetería

12/11 Concierto de invierno del coro, 7:00 p.m., auditorio DSHS

SSMS

12/6 Concierto de la orquesta, 7:00 p.m., auditorio DSHS

12/10 Concierto de invierno del coro, 7:00 p.m., auditorio DSHS

12/11 Concierto de invierno de danza, 7:00 p.m., Comp Gym

12/17 Concierto de la banda de 7º y 8º grado, 6:30 p.m., escenario SSMS

Además, el grupo de danza Hi-Steppers de DSHS presentará una función en el Triángulo de Dripping Springs durante la ceremonia de iluminación del árbol el sábado, 7 de diciembre, aproximadamente a las 5:30 p.m.

El grupo de coro DSHS Jazz Cats está programado para cantar en el evento "Vistas y Sonidos de Navidad" en San Marcos (San Marcos Plaza Park), también el sábado 7, a partir de las 7:25 p.m.

La presentación anual de los Jazz Cats en el Capitolio del Estado (rotonda) en Austin será el jueves 5 de diciembre al mediodía.

Finalmente, los coros de DSHS, DSMS y SSMS harán su recorrido anual para cantar villancicos en las otras escuelas, los centros para personas mayores, y en el centro comercial Barton Creek Mall.